брегъ

брегъ
БРЕГ|Ъ (78), -А с.
1.Берег:

[святой] приде на рѣкоу... крь(с) ѡ(т) дрѣва съставивъ... тѣмь же и водьноѥ съшествиѥ того водѩщи ѡбраза. не разливаѥмоѥ по брегомъ боудеть ни инамо прочеѥ разливаѥть(с). ЖФСт XII, 148 об.; дрѣво. или вино. и прочѩго тѣмъ самѣхъ съ брѣга въ манастырь. повелѣваѥмъ въносити. УСт XII/XIII, 229; делфинии прiимъши мощи... изнесъши на брѣгъ александрьскыи. ПрЛ XIII, 92а; а ѥмь на брѣзѣ съ полоно||мъ. воѥвали бо бѩхоу около озера. ЛН XIIIXIV, 103103 об. (1228); ˫ако излѣзоша на брегъ. и съступисѩ море ѡ Фараѡнѣ. и ѡ воихъ его. ЛЛ 1377, 32 (986); ˫Арослав же... противу свѣту перевезесѩ. и высѣдъ на брегъ. ѡ(т)ринуша лодьѣ ѡ(т) берега. Там же, 48 об. (1016); нѣкогда ѥму ходѩщю по брѣгу ст҃го иѥрдана срѣте и. львъ. Пр 1383, 14б; къ брегу приступите. и азъ въ своѥмь корабли иду посредѣ рѣкы. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 23б; и бывъшю ѥму на брѣзе. напрѩгшисѩ ѥдина вълна. и приверьже ковчегъ со златомь прѣдъ нозѣ ѥго. ПрЮр XIV, 96г; и сѣде при брезѣ иѥрдана. (εἰς τὸ χεῖλος) СбЧуд XIV, 66а; волны тихостью бре(г) цѣлую(т). ГБ XIV, 81г; камен же ѡ(т)плы ѡ(т) брега в море. СбТр к. XIV, 200 об.; Морьстѣи свиньи пловоуть съ пловоущимi до самого брега морьскаго на брегъ же не выходѩть. (μέχρι τοῦ κλύδωνος... πρὸς... τὸ ξηρὸν) Пч к. XIV, 41; i сѣдохо(м) на брезѣ оу рѣки то˫а. СбПаис XIV/XV, 157 об.; блг(д)тью б҃жиѥю двѣ морьстѣи сви(н)и прии(м)ши на хребты ст҃го изнесоста на брегъ разрѣшеныма ногама и рукама. Пр XIVXV (1), 39в; и снидесѩ весь народъ мужи i жены на почаину рѣку... а прозвутери по брегу сто˫аху мл҃твы гл҃ще иже надъ кр(с)тимыми. ПрП XIVXV (2), 190в; съ брега на своѥю плещю водоу носѩше. ПКП 1406, 115в; и посе(м) изверже ѥ море на брегъ. Пал 1406, 131а; высѣдъ на брегъ. и тоу ѡставиша всѣ носады. и галѣѣ. ЛИ ок. 1425, 219 об. (1182).

2. Гора; крутизна, обрыв:

ѡ(т) града въ градъ. на земли шествоующе. требоуѥмъ проводѩщаго. и наставлѩющаго. да не в брегь въпадемъ. ли в рѣкы не проходны. ли пакостьны. (εἰς κρημνούς) ПНЧ 1296, 174; и видѣхъ брѣгъ высокъ. и вьртьпъ въ немь и долѣ [ПрЮр XIV, 218в — исподи же брега] манасты||рь. ПрЛ XIII, 127128; брегъ тамо высокъ. и вьртьпъ в немь. исподи же брега манастырь (κρημνόν) ПНЧ XIV, 119б; Аще видиши [коня] съ брега свергъшасѩ. оузду влагаеши. и въстѩзаеши крѣпко. (κατὰ κρημνοῦ) Там же, 172б; Аще кто оума не имыи. задежеть(с) си. или съ брега ринетьсѩ (κρημνίσῃ) Там же, 206г; камы(к). нарицаѥмыи. варилiонъ... бываѥть же при брьзѣхъ. ||=горы нарицаѥмы˫а фаоура. Пал 1406, 139вг;

||=образн.:

бѣдно. и вражебно. оучимымъ избирати наставника по своѥм(о)у хотѣнию. и оубо таковии съ брѣга и въ глоубокы˫а рвы погыбели шествоують. (ἐν κρημνοῖς) ПНЧ 1296, 41 об.; съ брега оуринушасѩ. въ немл(с)ть˫а. и бесъчл҃вчь˫а пропасть. (κατεκρημνίσϑησαν) ПНЧ XIV, 180в; в пропасти и въ стремны˫а брегы беза(к)нь˫а са(м) себе вринувъ. (κρημνοῖς ἀνομίας) ЖВИ XIVXV, 104г;

||=перен.:

Аще къто имать очиштеноу д҃шѫ. отъ чл҃вчьскы˫а прѣльсти... въ брѣгъ гърдостьныи не въпадеть сѩ. аште и въ саноу ѥсть высоцѣ. Изб 1076, 27 об.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Нужно сочинение?

Полезное


Смотреть что такое "брегъ" в других словарях:

  • брѣгъ — Брег брѣгъ (4) 1. Берег: Ту ся брата разлучиста на брезѣ быстрои Каялы. 18. Се бо Готьскыя красныя дѣвы въспѣша на брезѣ синему морю... 25. Немизѣ кровави брезѣ не бологомъ бяхуть посѣяни, посѣяни костьми Рускихъ сыновъ. 36. Игорь рече: „О Донче! …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • вывьрженъ — (3*) прич. страд. прош. Выброшенный (волнами): ащ(е) вывѣржена лодь˫а буде(т) вѣтромъ велико(м). на землю чюжю… да проводимъ ю сквозѣ всѩко страшно мѣсто. дондеже придеть в бестрашно мѣсто. ЛИ ок. 1425, 14 (912); аще ѡбрѩщю(т). Русь кувару… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • высѣсти — (5*), ВЫСѦД|ОУ, ЕТЬ гл. Высадиться; сойти: заѹтра исполчивъ дружину свою. противу свѣту перевезесѩ и высѣдъ на брегъ. ѿринуша лодьѣ. ѿ берега. ЛЛ 1377, 48 об. (1016); и высѣде ис корѩблѩ [так!] с ними. Там же, 52 (1043); <и>приде в землю… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • берег — укр. берег, берiг, ст. слав. брѣгъ берег, склон , ὄχθη, αἰγιαλός, κρημνός, болг. брегът, сербохорв. бри̏jег, словен. brė̑g берег, склон , чеш. břeh, слвц. breh, польск. brzeg, в. луж. brjoh, н. луж. brjog. Учитывая нисходящую интонацию и знач …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Чешский язык — Ч. язык, на котором говорят славяне Ч. королевства, Моравии, части Силезии, нижней Австрии, чехи эмигранты в Вене, в Волынской губернии, Германии и Америке, составляет разновидность западной ветви славянских языков и ближе всего сходен с языками… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ты можешь-ли Левиафана На уде вытащить на брег? — Ты можешь ли Левіаѳана На удѣ вытащить на брегъ? Ломоносовъ. Іовъ. Ср. Кесарская земля, аки рыба Левіаѳанъ своихъ ближнихъ поѣдаетъ. (Выписка изъ курантовъ о заморскихъ дѣлахъ и слухахъ.) Ср. (Въ морѣ) Левіаѳанъ, котораго ты сотворилъ, чтобы… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • полногласие — я; ср. Лингв. Характерные для русского, украинского и белорусского языков сочетания оро , оло , ере , ело (после шипящих) в положении между согласными, которым в старославянском языке соответствуют неполногласные сочетания ра, ла, ре , ле : город …   Энциклопедический словарь

  • вои — воины; собир. войско (5): Тогда Игорь възрѣ на свѣтлое солнце и видѣ отъ него тьмою вся своя воя прикрыты... 5. Игорь къ Дону вои ведетъ! 9. Яръ Туре Всеволодѣ! стоиши на борони, прыщеши на вои стрѣлами, гремлеши о шеломы мечи харалужными. 13. О… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • влъна — Волна влъна (1) 1. Бегущий вал при колебании водной поверхности: Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ, стлавшу ему зелѣну траву на своихъ сребреныхъ брезѣхъ...“ 42. Корабль же бѣ посрѣдѣ моря, погружаяся вльнами, бѣ …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • высѣсти — Высесть высѣсти (1). ● Высѣсти изъ сѣдла сойти с коня, спешиться: Ту Игорь князь высѣдѣ изъ сѣдла злата, а въ сѣдло кощіево. 22. ...выседоша удалцы з боръзыхъ коней на судное мѣсто на полѣ Куликовѣ. Задон. Ист. 1, 241 (кон. XVI нач. XVII в. Ɛ… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»